Felix Chacaltana en Abril Rojo


Bueno hace pocos dias termine de leer esta novela ligera, no puedo decir que me enchufe a la historia y no pare hasta terminar, pero al menos puedo decir que no me aburri y esto no es un demerito del autor ni mucho menos. Felix Chacaltana es el fiscal adjunto de Ayacucho y en el capitulo primero el autor pinta de cuerpo entero a quien sera el protagonista de la novela, estamos ante una mezcla de "Camotulio el Tinterillo" y "Mamerto", el autor ridiculiza a su personaje principal, pero se ve que tiene simpatia con el, no lo maletea despiadadamente, pero si deja mal parado a traves de el a la legion de abogados que pululan en cualquier parte del Peru, sera un poco cojudo pero es honesto el cholo. Los demas personajes que aparecen en la novela, con excepcion de Edith son acriollados o alimenads, no estan perdidos como Chacaltita. Todos parecen tener bien los pies en el suelo, saben como funcionan las cosas, que hacer o no hacer para no meterse en lios o caerle en gracia al Comandante Carrion, autoridad induscutible en la region cuyo poder radica en el nombraniento que le da Lima y de la misma manera pasa a ser poco mas de un don nadie cuando todos se enteran que le bajaron el dedo y su reemplazo llegaria dias despues.
Felix Chacaltana en su afan de descubrir un asesino se ve arrastrado de a pocos en una serie de asesinatos que tienen relacion entre si, el personaje se va loqueando y se va transformando el mismo en un ser completamente distinto al del inicio, "todas las personas con las que hablo mueren" dice con pesadumbre el personaje; personalmente, el capitulo del abuso sexual que comete contra Edith y la violencia que aplica contra ella me parecen un poco fuera de lugar, entiendo que Felix Chacaltana esta viviendo bajo mucha tension y preocupacion pero la violencia contra Edith como que no la veo llegar, no es como ocurre en otras narraciones donde la transformacion va in crescendo em este caso la transformacion es abrupta, inesperada.
Los dialogos son muy vividos y retratan bien a los personajes; cuando leia lo que salia de la boca del sargento, del juez, sobretodo de los provincianos es evidente la ignorancia del uso apropiado de la lengua, pero asi es como hablan los provincianos en Lima o en las mismas provincias. Es el Peru mayoritario, pues el Peru minoritario que habla "osea manyas" es de algunos barrios de Lima, facil menos del tercio de la poblacion de Limamanta pacha.
Tal vez sea injusto decir, pero la novela como obra literia no esta al menos para mi entre las 10 mejores novelas escritas por Peruanos en los ultimos 50 anos Scorza, Vargas LLosa, Bryce, Arguedas escriben mucho mejor pero hay que ser justos la generacion de Roncagliolo no tendra la calidad de los autores mencionados, pero tampoco los lectores actuales son capaces de digerir novelas o narraciones de la generacion del 50 o del boom latinoamericano. Roncagliolo tiene la pasta para seguir creciendo y escribiendo mejores narraciones, este es un buen comienzo.

Comments

Anonymous said…
Qué pena que "Abril Rojo" no sea más que una vulgar copia de "From Hell" de Alan Moore.

Vergonzoso además que Roncagliolo copie tan frescamente la motivación del asesino (inaugurar el siglo).