Con Wolf en el Parque O'brien de Minnesota 
Wolfgang Ketter is my "buddy","kumpel","pata". El es Aleman y nos conocimos poco tiempo despues de llegar a Minnesota, era Otono del 99. El venia para obtener una maestria en infomatica y a la vez ensenar un curso en la universidad de St. Thomas, en aquella epoca era un conocido mas, uno del monton, esto era reciproco. Aun cuando participe en algunas de sus fiestas, las cuales eran divertidas y concurridas, no eramos cercanos. El tenia una amistad mas estrena con otros estudiantes que seguian cursos de maestria, en especial con un paisano suyo, Tim Meier, este ultimo termino su MBA y regreso a Alemania donde actualmente radica. Por mi lado, yo estaba casado y las amistades que frecuentaba eran mas las amistades de mi ex, quien es muy sociable, a las finales asistiamos a muchas reuniones con Alemanes residentes en Minneapolis, sea por trabajo, estudios, o por matrimonio. El grupo era bastante grande, yo tenia muy pocas amistades, solo aquellas de la universidad, pero no socializaba mucho. Volviendo al tema de Wolf, es dificil decir cuando comenzamos a convertirnos en amigos, mi ex definitivamente estaba feliz que Wolf formara parte de mis amigos pero la verdad yo no lo consideraba como tal, sino mas bien del grupo "aleman", los definia de esta forma pues mi ex los abtsorvia, quiero decir que si ellos visitaban nuestro departamento, o estabamos en alguna reunion, ella terminaba por hablar con ellos, lo cual no me importaba.
La amistad con Wolf definitivamente crecio y se hizo solida despues que me separe de mi ex, el estaba comenzando su Doctorado en Informatica en la universidad de Minnesota y me comenzo a alguna de sus reuniones fue alli que comenzamos a conocernos mejor, despues el tuvo un serio accidente con un disco vertebral y necesito ayuda de todos los amigos de que el pudiera echar mano para ayudarlo, estaba en un estado lamentable, le operaron la columna y paso en rehabilitacion varios meses, aun el dia de hoy es cauteloso y sigue con algo te terapia. Recuerdo que el tambien me ayudo mucho con la traduccion legal de los documentos que recibia de Alemania y posteriormente de Suiza, creo que despues del inicio de la amistad por conveniencia, comenzamos a ser amigos de parranda, de paseos, de salidas. De esto ultimo muy poco, pues rara vez Wolf ha dejado de tener enamorada, el hombre no es un gigolo, pero si termina con alguien menos de un mes ya esta con otra enamorada.
Con Wolf he realizado pocas excursiones, lo hacemos cuando su novia no esta en la ciudad o ella esta comprometida en otra actividad. Con el "kumpel" uno puede conversar de todo, futbol es una pasion para ambos, el es fan de Shalke y yo de Alianza Lima. Tambien le gusta ir mucho al cine, el va mas frecuentemente que yo, en mi caso me he vuelto muy selectivo, hay mucha publicidad detras de las peliculas americanas, pero la calidad esta cada vez peor, son cada vez menos las peliculas que sean buenas. Con el muchas veces vemos peliculas extranjeras, pues el americano promedio no ve peliculas que no sean americanas, de mas de 20 salas de cine en el condado de Hennepin, solo dos ofrecen peliculas extranjeras.
Wolfgang Ketter is my "buddy","kumpel","pata". El es Aleman y nos conocimos poco tiempo despues de llegar a Minnesota, era Otono del 99. El venia para obtener una maestria en infomatica y a la vez ensenar un curso en la universidad de St. Thomas, en aquella epoca era un conocido mas, uno del monton, esto era reciproco. Aun cuando participe en algunas de sus fiestas, las cuales eran divertidas y concurridas, no eramos cercanos. El tenia una amistad mas estrena con otros estudiantes que seguian cursos de maestria, en especial con un paisano suyo, Tim Meier, este ultimo termino su MBA y regreso a Alemania donde actualmente radica. Por mi lado, yo estaba casado y las amistades que frecuentaba eran mas las amistades de mi ex, quien es muy sociable, a las finales asistiamos a muchas reuniones con Alemanes residentes en Minneapolis, sea por trabajo, estudios, o por matrimonio. El grupo era bastante grande, yo tenia muy pocas amistades, solo aquellas de la universidad, pero no socializaba mucho. Volviendo al tema de Wolf, es dificil decir cuando comenzamos a convertirnos en amigos, mi ex definitivamente estaba feliz que Wolf formara parte de mis amigos pero la verdad yo no lo consideraba como tal, sino mas bien del grupo "aleman", los definia de esta forma pues mi ex los abtsorvia, quiero decir que si ellos visitaban nuestro departamento, o estabamos en alguna reunion, ella terminaba por hablar con ellos, lo cual no me importaba.
La amistad con Wolf definitivamente crecio y se hizo solida despues que me separe de mi ex, el estaba comenzando su Doctorado en Informatica en la universidad de Minnesota y me comenzo a alguna de sus reuniones fue alli que comenzamos a conocernos mejor, despues el tuvo un serio accidente con un disco vertebral y necesito ayuda de todos los amigos de que el pudiera echar mano para ayudarlo, estaba en un estado lamentable, le operaron la columna y paso en rehabilitacion varios meses, aun el dia de hoy es cauteloso y sigue con algo te terapia. Recuerdo que el tambien me ayudo mucho con la traduccion legal de los documentos que recibia de Alemania y posteriormente de Suiza, creo que despues del inicio de la amistad por conveniencia, comenzamos a ser amigos de parranda, de paseos, de salidas. De esto ultimo muy poco, pues rara vez Wolf ha dejado de tener enamorada, el hombre no es un gigolo, pero si termina con alguien menos de un mes ya esta con otra enamorada.
Con Wolf he realizado pocas excursiones, lo hacemos cuando su novia no esta en la ciudad o ella esta comprometida en otra actividad. Con el "kumpel" uno puede conversar de todo, futbol es una pasion para ambos, el es fan de Shalke y yo de Alianza Lima. Tambien le gusta ir mucho al cine, el va mas frecuentemente que yo, en mi caso me he vuelto muy selectivo, hay mucha publicidad detras de las peliculas americanas, pero la calidad esta cada vez peor, son cada vez menos las peliculas que sean buenas. Con el muchas veces vemos peliculas extranjeras, pues el americano promedio no ve peliculas que no sean americanas, de mas de 20 salas de cine en el condado de Hennepin, solo dos ofrecen peliculas extranjeras.
Comments